...Protestants twist Paul’s letter to state that we are not under the law, but grace. But they fail to realize that Paul is referring to a “law of sin”, and not “God’s law.” Through this mis-understanding they teach that we are no longer under God’s law (Old Testament), which opens the door for deception...
That was a great response,
@OttoM, but for clarity I again note that the Hebrew word "torah," used in the original in all those cases, is FAR better rendered as His "teaching and instruction," or just "instuction," for brevity, in English. "Law" is misleading, at best.
And, likewise, 'nomos' in the Greek does more closely mean 'law', so it, too, is a mistranslation. A 'double-translation' error just makes things like this harder to see:
Paul very clearly teaches that we are not under the Law, and the Law he is talking about is not simply the traditions of the elders which were added to the Law. It is the actual Law given through Moses.
We are not under the "nomos" of men, (or, slightly better, not under the "traditions of men," or traditions. of the elders, which we added to His Instruction, which includes, but is not limited to, His 'commandments," and "statutes," and "judgments" (there is a unique Hebrew word, used frequently, for each).
But His Instruction, given at least in part all the way back to Adam, and put in Writing via Moses, remains. And it includes a lot of stories, examples, and cases for us to see and observe, as instruction, too!
We have died to that Law,
Isn't it more clear, less confusing, to say, "We have died to what men CALLED 'law,' " -- but really isn't? It was additions, and subtractions, and "fences", and sometimes, just plain made up crap. We have 'died' to the lies.
And, understood in that sense, what was "nailed to the cross" was NOT His Instruction, but the "handwriting of the
indictment" against us, for REBELLION to Him.